Es bleiben noch zehn Tage, bis der Mond auf die Erde stürzt. Da auch die unterirdischen Schutzräume nicht ausreichen werden, um alle Menschenleben zu retten, plant Rossiu, einen Teil der Bevölkerung mit einem Raumschiff zu evakuieren. Im Gefängnis trifft Simon währenddessen auf einen alten Bekannten ...