Die Besucher stellen überraschend ihre Kampfhandlungen ein. Der große Denker will, dass Menschen und Außerirdische Frieden miteinander schließen. Die Rebellen folgen der Einladung auf das Mutterschiff. Aber ihr Misstrauen gegenüber Diana bleibt bestehen.