Charlie reçoit une lettre de sa sœur l'invitant à sa fête prénatale. Il demande alors à Kate de l'accompagner mais celle-ci s’inquiète qu'ils sont entrain de prendre la mauvaise voie pour former un couple. Charlie perd le contrôle de sa colère lorsque sa sœur commence à critiquer Kate qui a annoncé au groupe qu'elle ne voudrais pas avoir d'enfants. Patrick est convaincu que la fille d'Ed est lesbienne et il essaye de le convaincre d'en parler avec elle.