Le jeu de massacre fait rage à l’académie, et Miyabi a perdu la raison sous le coup du chagrin. Alors que Tomoe tente de la raisonner, Tor et Julie doivent à nouveau affronter l’impitoyable K, sous les ordres d’Equipement Smith. La force de leur Duo saura-t-elle triompher de la cruauté de leurs antagonistes ?