Sydney Anna Espinosának kiadva magát együtt dolgozik Sarkkal, hogy egy olasz börtönből megszerezzék Rambaldi Rózsa néven ismert műtárgyát, mellyel a kézirat 47. oldalának próféciája valóra válhat. Sark fegyveres rablást színlel egy fogadóirodában, így kerülnek a szigorúan őrzött börtönbe, ahol Sydney megtalálja a Rózsát.