House se vrací do nemocnice, ale nemá zatím obnovenou licenci a tak Cuddyová rozhodne, že bude jakýmsi poradcem, bez přímého kontaktu s pacienty. Narychlo vytvořený tým dostane za úkol vyléčit afrického diktátora Dibalu, který začal chrlit krev. Jeho potíže se však stále zhoršují a přes veškerou péči diktátor umírá...