Patrick dühös, amiért riválisa beküldte pályázatát az Amerika legjobb tervezője versenyre, és ő még nem. Sean vállalja, hogy lesz a modellje. Jordan elkezdi a börtönterápiát, de azonnal beleszeret az első elítéltbe, Timbe, ami veszélybe sodorja karrierjét.