Charlie újra összejön régi barátnőjével, aki számítógép-programozó. A lány meghackeli Charlie gépét, és átveszi az irányítást az élete fölött, ráadásul a bankszámláját is alaposan megcsapolja. Lacey és Patrick cselt szőnek, hogy Edet összehozzák valakivel.